The contents of a CP are packaged as a compressed tar file. You can easily create it on the Linux command line, e.g. on the thin client:
tar cjvf hello.tar.bz2 hello/
The result is a hello.tar.bz2 file, sitting side-by-side with the hello/ directory. You will upload it to UMS later.